Índice
Henry Birch
Testigo.
Henry Birch es el propietario de una vaquería en el patio número dos de la calle Little Turner en Commercial Street.
Él dijo que le vendió un vaso de leche a un hombre "asustado" y sospechoso en la noche después del asesinato de Polly Nichols. Su historia apareció en The Star:
"Cerca de las once y cuarto, un hombre salió a toda prisa del patio número dos de la calle Little Turner, en Commercial Street.
A un lado del patio, hay una vaquería.
El hombre pidió un vaso de leche y cuando se lo sirvieron, el hombre se lo bebió a toda prisa. Miraba a su alrededor de forma asustada y le preguntó si podía ir al patio.
El propietario, Henry Birch, no se opuso, pero en ese momento, sus sospechas aumentaron, fue hacia donde estaba el hombre y lo observó colocándose un mono de trabajo sobre su ropa.
Los pantalones ya los llevaba.
Se inclinó para coger una chaqueta de una bolsa de color negro brillante que estaba a sus pies cuando Birch se acercó a él.
Parecía estar muy molesto por la interrupción, y por un momento el no podía hablar.
Entonces dijo "Fue un asesinato terrible el de anoche, ¿no?"
Y antes de que Birch pudiese contestar, él añadió "Creo que tengo una pista" y cogiendo su bolsa, desapareció de la calle.
El señor Birch pensó entonces que podría tratarse de un detective, disfrazarse para algún propósito, pero la policía cree que fue el hombre que había asaltado a la mujer en Cambridge Heath-road, y que se puso el mono para engañar y que nadie pudiese seguirle.
La policía tiene el nombre de la mujer agredida y las descripciones concuerdan con la dada por Birch.
La ropa se describió como un traje de sarga azul y un sombrero tieso, pero bajo.
Llevaba el cuello alto y una cadena de reloj.
No llevaba barba, pero si un ligero bigote negro y su cara estaba, evidentemente, quemada por el sol.
Birch dijo que pensaba que era un marinero o un hombre que acababa de llegar de un largo viaje.
Cuando se puso el mono daba aspecto de ingeniero.
Muchos puntos de esta descripción corresponden muy bien con la dada de un hombre que hizo esas preguntas en la taberna de Nuns Head, el pasado sábado por la noche y también otra misma descripción hace que los policías enlazen a ese hombre con los asesinatos anteriores. "[1]
Pocos diarios recogieron esta noticia y ninguna mención de Birch es encontrada entre los informes de policía que sobrevivieron.
La referencia de un hombre visto en la taberna de Nuns Head seguramente se refiere a la descripción de un hombre visto en el hostal Three Nuns por Albert Bachert durante la noche del 30 de Septiembre de 1888
Referencias:
1. ↑ The Star, 6 October 1888
Testigo.
Henry Birch es el propietario de una vaquería en el patio número dos de la calle Little Turner en Commercial Street.
Él dijo que le vendió un vaso de leche a un hombre "asustado" y sospechoso en la noche después del asesinato de Polly Nichols. Su historia apareció en The Star:
"Cerca de las once y cuarto, un hombre salió a toda prisa del patio número dos de la calle Little Turner, en Commercial Street.
A un lado del patio, hay una vaquería.
El hombre pidió un vaso de leche y cuando se lo sirvieron, el hombre se lo bebió a toda prisa. Miraba a su alrededor de forma asustada y le preguntó si podía ir al patio.
El propietario, Henry Birch, no se opuso, pero en ese momento, sus sospechas aumentaron, fue hacia donde estaba el hombre y lo observó colocándose un mono de trabajo sobre su ropa.
Los pantalones ya los llevaba.
Se inclinó para coger una chaqueta de una bolsa de color negro brillante que estaba a sus pies cuando Birch se acercó a él.
Parecía estar muy molesto por la interrupción, y por un momento el no podía hablar.
Entonces dijo "Fue un asesinato terrible el de anoche, ¿no?"
Y antes de que Birch pudiese contestar, él añadió "Creo que tengo una pista" y cogiendo su bolsa, desapareció de la calle.
El señor Birch pensó entonces que podría tratarse de un detective, disfrazarse para algún propósito, pero la policía cree que fue el hombre que había asaltado a la mujer en Cambridge Heath-road, y que se puso el mono para engañar y que nadie pudiese seguirle.
La policía tiene el nombre de la mujer agredida y las descripciones concuerdan con la dada por Birch.
La ropa se describió como un traje de sarga azul y un sombrero tieso, pero bajo.
Llevaba el cuello alto y una cadena de reloj.
No llevaba barba, pero si un ligero bigote negro y su cara estaba, evidentemente, quemada por el sol.
Birch dijo que pensaba que era un marinero o un hombre que acababa de llegar de un largo viaje.
Cuando se puso el mono daba aspecto de ingeniero.
Muchos puntos de esta descripción corresponden muy bien con la dada de un hombre que hizo esas preguntas en la taberna de Nuns Head, el pasado sábado por la noche y también otra misma descripción hace que los policías enlazen a ese hombre con los asesinatos anteriores. "[1]
Pocos diarios recogieron esta noticia y ninguna mención de Birch es encontrada entre los informes de policía que sobrevivieron.
La referencia de un hombre visto en la taberna de Nuns Head seguramente se refiere a la descripción de un hombre visto en el hostal Three Nuns por Albert Bachert durante la noche del 30 de Septiembre de 1888
Referencias:
1. ↑ The Star, 6 October 1888